1. evfem. hudičev:taki ljudje so zlodejevi pomočniki / imel je naravnost zlodejev videz / zlodejev monolog v drami / kot psovka baba zlodejeva, bodi že tiho
2. ekspr. ki izraža negativen odnos do osebe, stvari:zlodejevi ljudje mi zavidajo; ves čas so imeli za petami zlodejevega policista / kaj bereš te zlodejeve knjige
3. ekspr., v povedni rabi ki se mu posreči izpeljati tudi kaj navidez nerešljivega:ves zlodejev je; take ženske so zlodejeve
4. slabš. zloben, hudoben:ti otroci so zlodejevi, vse se jih boji
5. ekspr. zelo neprijeten, težek:smo v zlodejevem položaju