tudi téga/tegà, tému/temù [ȃ; ọ̑]
kot členek
1. v pridevniški ali samostalniški rabi izraža nejevoljo, poljubnost, presenečenje: Le kod hodi ta natakar?!; Povejte temu vašemu vratarju, naj bo bolj vljuden!; Če bi me le ta glava nehala boleti! |Že zdaj ga/jo imam dovolj!| // poudarja vsebino, na katero se veže: Še to malo mi hočejo vzeti!; To knjižico boš pa že prebral! |Vse skupaj ni vredno tolikih besed!| // v zvezi ta in ta, ta pa ta izraža namerno nedoločnost povedanega: Vrnili se bodo ta in ta dan; Pomembna je samo ta in ta številka avtomobila |Javno ne bo objavljeno| // v zvezi ta ali oni, ta in oni izraža poljubnost oseb ali stvari: Na ulici srečam tega in onega znanca; Pojavlja se v tej ali oni obliki |Kot priložnost nanese| // v samostalniški rabi izraža posebno pozornost do koga, česa: Vidite, ta, ki stoji pred vami, vas je rešil; Vse torbe so lepe, vendar je ta najlepša |Samo eden izstopa| // v zvezi ta in ta, ta pa ta izraža osebo ali stvar, ki je znana, a se noče, ne more natančneje imenovati: Igralec ta in ta je bil odličen |Nočem ga posebej imenovati| // v zvezi ta ali oni, ta in oni izraža poljubne osebe ali stvari: Ta ali oni se je že zmotil; Govorili so o tem in onem |Konkretnih vsebin ne bomo navajali|

2. Nv poudarja trditev: Lepo je to, da mu pomagaš; To, kar ste rekli, za nas ni novo; Hitro se razburi in to ni dobro |Poudariti je treba, da ...|

3. Ppojas v zvezi to je, to se pravi uvaja drugačno, ustreznejšo izrazitev, opredelitev česa: Prišel je sam, to je brez družine in sorodnikov |Kar pomeni, da ...| // v zvezi in to dopolnjuje, pojasnjuje prej povedano: Prišlo je dosti ljudi, in to starih, mladih pa tudi otrok |Konkretno so mišljeni|

4. Pnaspr v zvezi kljub temu (da) uvaja nasprotje povedanemu: Kljub temu da je star, še dela; Ni mu pomagal, kljub temu da bi mu lahko; Bil je mlad in pameten, kljub temu ni zmogel vsakdanjega tempa |Navkljub vsem naštetim dejstvom ...|; sin. čepràv, vèndar

5. Pd navadno v zvezi poleg tega, zraven tega uvaja dodajanje k prejšnjemu: Redno dela v baru, poleg tega pa izredno študira |Treba še dodati, da ...|

E: konvertirano iz zaimka (= stcslov. , prim. hrv., srb. tȃj, rus. ètot, češ. ten) iz pslov. *tъ (= lit. tas) iz ide. *to-



Vir: Slovar slovenskih členkov - Andreja Žele

Komentiraj slovarski sestavek