túdi [ȗ]
1. Nč krepi trditev: To pa je tudi vse, kar so lahko storili; Ti si pa tudi pameten! |Nič več kot to| // izraža očitek, nejevoljo, začudenje: Ta pa se mora tudi v vse vmešati!; Je pa tudi kaj boljšega! |O tem raje ne bi ...|
2. Pd uvaja širšo veljavnost trditve: Tudi tokrat mu je uspelo; Njej se je tudi to zgodilo |Treba dodati, da niso edini|
3. Ppoudar stopnjuje povedano z dodatno trditvijo: Mnogi so zboleli, nekateri tudi umrli; Odnehali so tudi najbolj vzdržljivi |Celo, Ne bi pričakovali| // v nikalnih stavkih poudarja zanikanje: Takih stvari tudi v sanjah ne podoživiš!; Tudi malo ne pazi na svoje zdravje! |Celo, Kar bi bilo prej možno| // navadno v zvezi ne le, ne samo – ampak tudi stopnjuje prej povedano: Ni samo govoril, ampak tudi delal |Poleg tega|
4. Ppovze navadno v zvezi s če uvaja dejstvo, kljub kateremu se dejanje uresniči: Tudi če bi hotel, ne bi smel tega narediti! |Nič ne pomaga!|; sin. čepràv, četúdi
E: = star. hrv. tudi, konvertirano iz prislova *tudi »tukaj« (= stcslov. tudy) iz *tu »tu, tukaj«
Dostopnost
Dostopnost