eksonim:
Baltsko morje
Besedne oblike:
rodilnik: Baltskega morja
pridevnik: baltskomorski
Izvirno ime:
izvirno ime: Östersjön/Østersøen/Ostsee/Läänemeri/Itämeri/Baltijskoje more/Baltijas jūra/Baltijos jura/Morze Bałtyckie
jezik izvirnega imena: švedski/danski/nemški/estonski/finski/ruski/latvijski/litvanski/poljski
Prevodi eksonima:
angl.: Baltic Sea
fran.: Mer Baltique/Baltique
nem.: izvirno ime
špan.: Mare Báltico
rus.: izvirno ime
ital.: Mar Baltico
hrv.: Baltičko more
madž.: Balti-tenger
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: morski hidronim
celina, ocean: Atlantski ocean
država, morje: Baltsko morje
zemljepisna širina: 55° 55' 19" S
zemljepisna dolžina: 18° 40' 49" V
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: nujna raba
alonim: Baltik, Baltiško morje
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Baltiško morje/Vzhodno morje
Orožnov šolski atlas (1902): Vzhodno morje
De Agostinijev šolski atlas (1941): Baltiško morje/Baltsko morje
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Baltiško morje
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Baltsko morje/Vzhodno morje
Atlas 2000 (1997): Baltsko morje
Monde Neuf (2003): Baltsko morje
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Baltsko morje
Veliki atlas sveta (2005): Baltsko morje
Drugo: –
Razno:
etimologija: Ime lahko izhaja iz litvanskega ali latvijskega izraza v pomenu 'bel', morda pa iz slovanskega izraza v pomenu 'močvirje'. Nekateri iščejo njegov izvor v danskem izrazu bælt v pomenu 'preliv', kar naj bi se nanašalo na preliva Skagerrak in Kattegat.
opombe: –
Dostopnost
Dostopnost