eksonim: Belorusija

Besedne oblike:
rodilnik: Belorusije
pridevnik: beloruski

Izvirno ime:
izvirno ime: Belarus'
jezik izvirnega imena: beloruski

Prevodi eksonima:

angl.: Belarus
fran.: Biélorussie
nem.: Weißrussland
špan.: Bielorrusia
rus.: Belorussija
ital.: Bielorussia
hrv.: Bjelorusija
madž.: Fehéroroszország

Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: država/zgodovinska upravna enota
celina, ocean: Evropa
država, morje: Belorusija
zemljepisna širina: 53° 42' 35" S
zemljepisna dolžina: 27° 57' 12" V

Drugi atributi:
vrsta podomačenja: fonetično zapisan koren, slovenske končnice
status: standardiziran
priporočljivost rabe: nujna raba
alonim:

Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Bela Rusija
Orožnov šolski atlas (1902):
De Agostinijev šolski atlas (1941): Bela Rusija
Medvedov Veliki atlas sveta (1972):
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Belorusija
Atlas 2000 (1997): Belorusija
Monde Neuf (2003): Belorusija
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Belorusija
Veliki atlas sveta (2005): Belorusija
Drugo:

Razno:
etimologija: Ime je zloženka iz izrazov belyj v pomenu 'bel' in Rus v pomenu 'Rusija'. Natančen izvor izraza bel ni jasen, se pa pripisuje bodisi svetlolasemu in v belo oblečenemu prebivalstvu bodisi bledi peščeni prsti, ki prekriva velik del dežele, bodisi dejstvu, da tega ozemlja niso nikoli zavojevali Tatari, pri čemer bel pomeni 'svoboden'. Po nekaterih razlagah izraz bel lahko pomeni tudi 'zahoden', kar se nanaša na lego zahodno od Rusije.
opombe:



Vir: Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek