eksonim: Jezreel

Besedne oblike:
rodilnik: Jezreela
pridevnik: jezreelski

Izvirno ime:
izvirno ime: Emek Yizre'el/Marj Ibn Amer
jezik izvirnega imena: hebrejski/arabski

Prevodi eksonima:

angl.: Jezreel Valley
fran.: Vallée de Jezreel
nem.: Jesreelebene
špan.: Valle de Jezreel/Llanura de Esdrelón
rus.: Izreel'skaja dolina
ital.: ni znano ali ne obstaja
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: ni znano ali ne obstaja

Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: kopenska reliefna oblika
celina, ocean: Azija
država, morje: Izrael
zemljepisna širina: 32° 39' 42" S
zemljepisna dolžina: 35° 14' 12" V

Drugi atributi:
vrsta podomačenja: prevzeto drugotno originalno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: manj priporočljiva raba
alonim: dolina Jezreelska, Jezreelska dolina

Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877):
Orožnov šolski atlas (1902):
De Agostinijev šolski atlas (1941):
Medvedov Veliki atlas sveta (1972):
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996):
Atlas 2000 (1997):
Monde Neuf (2003):
Šolski atlas Mladinske knjige (2005):
Veliki atlas sveta (2005):
Drugo: Jezreel

Razno:
etimologija: Dolina je poimenovana po starodavnem mestu Jezreel, katerega ime izhaja bodisi iz njegove lege bodisi iz imena klana, ki naj bi ga ustanovil. Ime Jezreel pomeni 'Bog bo sejal', kar izhaja iz hebrejskih izrazov yizra' v pomenu 'bo sejal' in el v pomenu 'Bog'. Arabsko ime pomeni 'Travnik Amrovega sina'.
opombe: Dolina razdvaja pokrajini Galileja in Samarija.



Vir: Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek