eksonim:
Južni Orkneyjski otoki
Besedne oblike:
rodilnik: Južnih Orkneyjskih otokov
pridevnik: južnoorkneyjskootoški
Izvirno ime:
izvirno ime: South Orkney Islands
jezik izvirnega imena: angleški
Prevodi eksonima:
angl.: izvirno ime
fran.: Îles Orcades du Sud
nem.: Südlichen Orkneyinseln
špan.: Islas Orcadas del Sur/Órcadas del Sur
rus.: Južnye Orknejskie ostrova
ital.: Isole Orcadi Meridionali
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: Déli-Orkney-szigetek
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: otoška reliefna oblika
celina, ocean: Antarktika
država, morje: Združeno kraljestvo
zemljepisna širina: 60° 40' 24" J
zemljepisna dolžina: 45° 15' 8" Z
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): –
Orožnov šolski atlas (1902): Južni Orkney
De Agostinijev šolski atlas (1941): Južni Orkneys
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Otoki Južni Orkney
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): otočje Južni Orkney
Atlas 2000 (1997): –
Monde Neuf (2003): Otočje Južni Orkney
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Južni Orkneyjski otoki
Veliki atlas sveta (2005): Južni Orkneyjski otoki
Drugo: –
Razno:
etimologija: Otoki so se najprej imenovali Powell's Group, zdajšnje ime po škotskih Orkneyjskih otokih pa so dobili zato, ker glede na Južne Shetlandske otoke ležijo na nekoliko nižji zemljepisni širini, podobno razmerju med obema otoškima skupinama na Škotskem, seveda na nasprotni polobli.
opombe: –
Dostopnost
Dostopnost