eksonim:
Korintska zemeljska ožina
Besedne oblike:
rodilnik: Korintske zemeljske ožine
pridevnik: korintskozemeljskoožinski
Izvirno ime:
izvirno ime: Isthmós tes Korínthou
jezik izvirnega imena: grški
Prevodi eksonima:
angl.: Isthmus of Corinth
fran.: Isthme de Corinthe
nem.: Isthmus von Korinth
špan.: Istmo de Corinto
rus.: Korintskij perešeek/Istm
ital.: Istmo di Corinto
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: ni znano ali ne obstaja
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: obalna reliefna oblika
celina, ocean: Evropa
država, morje: Grčija
zemljepisna širina: 37° 56' 1" S
zemljepisna dolžina: 22° 59' 8" V
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): –
Orožnov šolski atlas (1902): –
De Agostinijev šolski atlas (1941): –
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): –
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): –
Atlas 2000 (1997): –
Monde Neuf (2003): –
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): –
Veliki atlas sveta (2005): –
Drugo: Korintska zemeljska ožina
Razno:
etimologija: Zemeljska ožina je poimenovana po Korintu, grška beseda istmus oziroma slovenjeno istem pomeni 'vrat' in se nanaša na tamkajšnje izrazito zoženje ozemlja.
opombe: Izraz istmus se je za ozemeljske zožitve na široko uveljavil v mednarodni terminologiji. Čeprav je povsem neuveljavljen, bi bilo namesto izraza zemeljska ožina najbrž ustrezneje uporabljati izraz ozemeljska ožina.
Dostopnost
Dostopnost