eksonim:
La Plata
Besedne oblike:
rodilnik: La Plate
pridevnik: laplatski
Izvirno ime:
izvirno ime: Río de la Plata
jezik izvirnega imena: španski
Prevodi eksonima:
angl.: River Plate
fran.: enako originalnemu imenu
nem.: enako originalnemu imenu
špan.: izvirno ime
rus.: La-Plata
ital.: Rio della Plata
hrv.: La Plata
madž.: La Plata
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: morski hidronim
celina, ocean: Atlantski ocean
država, morje: 0
zemljepisna širina: 35° 1' 8" J
zemljepisna dolžina: 57° 5' 10" Z
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: prevzeto in prilagojeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: manj priporočljiva raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): –
Orožnov šolski atlas (1902): La Plata
De Agostinijev šolski atlas (1941): –
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): –
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): –
Atlas 2000 (1997): –
Monde Neuf (2003): La Plata
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): La Plata
Veliki atlas sveta (2005): –
Drugo: –
Razno:
etimologija: Estuarij rek Parana in Urugvaj je leta 1516 odkril španski raziskovalec Diaz de Solís in ga zaradi tokov sladke vode poimenoval Mar Dolce ('Sladko morje'); pozneje so ga po njem preimenovali Río de Solís, leta 1526 pa ga je Sebastian Cabot preimenoval v Río de la Plata v pomenu 'Srebrna reka', upajoč, da obilica srebrnega okrasja, ki so ga nosili domačini, pomeni navzočnost rudnikov srebra v zaledju. Izkazalo se je, da so Indijanci okrasje ukradli portugalski ekspediciji pod vodstvom konkvistadorja Aleixa Garcie.
opombe: –
Dostopnost
Dostopnost