eksonim:
Modri Nil
Besedne oblike:
rodilnik: Modrega Nila
pridevnik: modronilski
Izvirno ime:
izvirno ime: an-Nīl al-Āzraq/ʿAbbai Wenz
jezik izvirnega imena: arabski/amharski
Prevodi eksonima:
angl.: Blue Nile
fran.: Nil Bleu
nem.: Blaue Nil
špan.: Río Nilo Azul
rus.: Goluboj Nil
ital.: Nilo Azzurro
hrv.: Plavi Nil
madž.: Kék-Nílus
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: kopenski hidronim
celina, ocean: Afrika
država, morje: Sudan/Etiopija
zemljepisna širina: 15° 38' 21" S
zemljepisna dolžina: 32° 30' 24" V
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: nujna raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Bahr el Azrek
Orožnov šolski atlas (1902): Modri Nil
De Agostinijev šolski atlas (1941): Modri Nil
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Modri Nil
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Modri Nil
Atlas 2000 (1997): Modri Nil
Monde Neuf (2003): Modri Nil
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Modri Nil
Veliki atlas sveta (2005): Modri Nil
Drugo: –
Razno:
etimologija: Izraz moder v imenu reke naj bi odražal lesket modrine neba na njeni vodni gladini ob nizkem vodostaju, ko teče mirno.
opombe: –
Dostopnost
Dostopnost