eksonim:
Nizozemska
Besedne oblike:
rodilnik: Nizozemske
pridevnik: nizozemski
Izvirno ime:
izvirno ime: Nederland
jezik izvirnega imena: nizozemski
Prevodi eksonima:
angl.: Netherlands
fran.: Pays-Bas
nem.: Niederlande
špan.: Países Bajos
rus.: Niderlandy
ital.: Paesi Bassi
hrv.: Nizozemska
madž.: Hollandia
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: država
celina, ocean: Evropa
država, morje: Nizozemska
zemljepisna širina: 52° 3' 51" S
zemljepisna dolžina: 5° 32' 30" V
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: standardiziran
priporočljivost rabe: nujna raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Holandija/Nizozemsko
Orožnov šolski atlas (1902): Nizozemsko
De Agostinijev šolski atlas (1941): Nizozemsko
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Nizozemska
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Nizozemska
Atlas 2000 (1997): Holandija/Nizozemska
Monde Neuf (2003): Nizozemska
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Nizozemska
Veliki atlas sveta (2005): Nizozemska
Drugo: –
Razno:
etimologija: Slovensko ime države je tako kot še mnoga druga prevod nizozemskega imena v pomenu 'Nizka dežela', imena, ki so ga temu delu Evrope nadeli nekdanji "gospodarji" Avstrijci, da bi ga razlikovali od svojega goratega območja v srednji Evropi. Zlasti v angleškem govornem okolju je močno razširjeno alternativno ime Holland, po naše Holandija.
opombe: Slovensko ime bi pravzaprav moralo biti Nizkozemska.
Dostopnost
Dostopnost