eksonim: Nizozemski Antili

Besedne oblike:
rodilnik: Nizozemskih Antilov
pridevnik: nizozemskoantilski

Izvirno ime:
izvirno ime: Nederlandse Antillen/Antia Hulandes
jezik izvirnega imena: nizozemski/papiamentski

Prevodi eksonima:

angl.: Netherlands Antilles/Dutch Antilles
fran.: Antilles néerlandaises
nem.: Niederländischen Antillen
špan.: Antillas Neerlandesa/Antillas Holandesas
rus.: Niderlandskie Antil'skie ostrova
ital.: Antille olandesi/Antille nederlandesi
hrv.: Nizozemski Antili
madž.: Holland Antillák/Holland Nyugat India

Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: zgodovinska upravna enota
celina, ocean: Srednja Amerika
država, morje: Nizozemska
zemljepisna širina: 12° 25' 43" S
zemljepisna dolžina: 69° 2' 22" Z

Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: standardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim:

Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877):
Orožnov šolski atlas (1902):
De Agostinijev šolski atlas (1941):
Medvedov Veliki atlas sveta (1972):
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Nizozemski Antili
Atlas 2000 (1997): Nizozemski Antili
Monde Neuf (2003): Nizozemski Antili
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Nizozemski Antili
Veliki atlas sveta (2005): Nizozemski Antili
Drugo:

Razno:
etimologija: Ime zgodovinske upravne enote izhaja iz dejstva, da je bil del ozemeljsko sicer nepovezanih Malih Antilskih otokov (otoki Aruba, Bonaire, Curaçao, Sveti Evstahij, Sveti Martin (del) in Saba) do leta 2010 pod nizozemsko upravo, nekaj časa tudi njena kolonija.
opombe:



Vir: Slovar slovenskih eksonimov - Drago Kladnik, Drago Perko, Geografski inštitut Antona Melika ZRC SAZU

Komentiraj slovarski sestavek