eksonim:
rt Gracias a Dios
Besedne oblike:
rodilnik: rta Gracias a Dios
pridevnik: graciasadioški
Izvirno ime:
izvirno ime: Cabo Gracias a Dios
jezik izvirnega imena: španski
Prevodi eksonima:
angl.: Cape Gracias a Dios
fran.: ni znano ali ne obstaja
nem.: enako originalnemu imenu
špan.: izvirno ime
rus.: ni znano ali ne obstaja
ital.: Capo Gracias o Dios
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: Gracias o Dios-fok
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: obalna reliefna oblika
celina, ocean: Srednja Amerika
država, morje: Honduras/Nikaragva
zemljepisna širina: 14° 59' 34" S
zemljepisna dolžina: 83° 8' 10" Z
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: prevedena le uvodna občnoimenska sestavina, lastno ime v nadaljevanju pa je zapisano v originalni obliki
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: nepriporočljiva ali nepotrebna raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Nos Gracias a Dios
Orožnov šolski atlas (1902): –
De Agostinijev šolski atlas (1941): –
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): –
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): –
Atlas 2000 (1997): –
Monde Neuf (2003): Rt Gracias a Dios
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Rt Gracias a Dios
Veliki atlas sveta (2005): –
Drugo: –
Razno:
etimologija: Špansko ime rta v pomenu 'Hvala bogu' oziroma 'Bogu hvala' naj bi uvedel Krištof Kolumb na svojem zadnjem potovanju leta 1502, potem ko se je po hudi nevihti vreme nenadoma umirilo, ko ga je objadral.
opombe: –
Dostopnost
Dostopnost