eksonim:
Severna Irska
Besedne oblike:
rodilnik: Severne Irske
pridevnik: severnoirski
Izvirno ime:
izvirno ime: Northern Ireland/Tuaisceart Éireann
jezik izvirnega imena: angleški/irski gelski
Prevodi eksonima:
angl.: izvirno ime
fran.: Irlande du Nord
nem.: Nordirland
špan.: Irlanda del Norte
rus.: Severnaja Irlandija
ital.: Irlanda del Nord
hrv.: Sjeverna Irska
madž.: Észak-Írország
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: upravna enota
celina, ocean: Evropa
država, morje: Združeno kraljestvo
zemljepisna širina: 54° 39' 37" S
zemljepisna dolžina: 6° 39' 52" Z
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: nujna raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): –
Orožnov šolski atlas (1902): –
De Agostinijev šolski atlas (1941): –
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Severna Irska
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Severna Irska
Atlas 2000 (1997): Severna Irska
Monde Neuf (2003): Severna Irska
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Severna Irska
Veliki atlas sveta (2005): Severna Irska
Drugo: –
Razno:
etimologija: Upravna enota je poimenovana glede na njeno lego na severu otoka Irska.
opombe: Ime Ulster je širši pojem od Severne Irske, saj provinco poleg šestih severnoirskih grofij sestavljajo še tri grofije v Republiki Irski.