eksonim:
Tonkinški zaliv
Besedne oblike:
rodilnik: Tonkinškega zaliva
pridevnik: tonkinškozalivski
Izvirno ime:
izvirno ime: Vịnh Bắc Bộ/Běibù Wān
jezik izvirnega imena: vietnamski/kitajski
Prevodi eksonima:
angl.: Gulf of Tonkin
fran.: Golfe du Tonkin/Baie de Beibu
nem.: Golf von Tonkin/Golf von Tonking/Golf von Tongking/Bucht von Bắc Bộ
špan.: Golfo de Tonkín
rus.: Zaliv Bakbo/Tonkinskij zaliv
ital.: Golfo del Tonchino
hrv.: Tonkinški zaljev
madž.: Vietnami-öböl
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: morski hidronim
celina, ocean: Tihi ocean
država, morje: Južnokitajsko morje
zemljepisna širina: 20° 10' 33" S
zemljepisna dolžina: 108° 11' 26" V
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: prevzeto in prilagojeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Tongkingski zaliv
Orožnov šolski atlas (1902): Tongkinški zaliv
De Agostinijev šolski atlas (1941): Tongkinški zaliv
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Tonkinški zaliv
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): Tonkinški zaliv
Atlas 2000 (1997): Tonkinški zaliv
Monde Neuf (2003): Tonkinški zaliv
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Tonkinški zaliv
Veliki atlas sveta (2005): Tonkinški zaliv
Drugo: –
Razno:
etimologija: Tako vietnamsko kot kitajsko ime pomenita 'Severni zaliv'.
opombe: –
Dostopnost
Dostopnost