eksonim:
Valdésov polotok
Besedne oblike:
rodilnik: Valdésovega polotoka
pridevnik: valdesovopolotoški
Izvirno ime:
izvirno ime: Península Valdés
jezik izvirnega imena: španski
Prevodi eksonima:
angl.: Valdes Peninsula
fran.: Péninsule Valdé/Presqu’île de Valdés
nem.: Valdés
špan.: izvirno ime
rus.: Val'des
ital.: Penisola Valdés
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: Valdés-félsziget
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: obalna reliefna oblika
celina, ocean: Južna Amerika
država, morje: Argentina
zemljepisna širina: 42° 31' 7" J
zemljepisna dolžina: 63° 53' 10" Z
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: manj priporočljiva raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Polotok Svetega Jožefa/Sveti Jožef
Orožnov šolski atlas (1902): –
De Agostinijev šolski atlas (1941): –
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): Polotok Valdés
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): –
Atlas 2000 (1997): –
Monde Neuf (2003): Polotok Valdés
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Polotok Valdés
Veliki atlas sveta (2005): –
Drugo: –
Razno:
etimologija: Polotok je na koncu 18. stoletja poimenoval španski pomorščak italijanskega rodu Alessandro Malaspina v čast takratnemu španskemu ministru za pomorstvo Antoniu Valdésu y Fernándezu Bazánu (1744—1816).
opombe: –
Dostopnost
Dostopnost