eksonim:
Veliki sveti Bernard
Besedne oblike:
rodilnik: Velikega svetega Bernarda
pridevnik: velikosvetobernardski
Izvirno ime:
izvirno ime: Col du Grand Saint Bernard/Colle del Gran San Bernardo
jezik izvirnega imena: francoski/italijanski
Prevodi eksonima:
angl.: Great St. Bernard Pass
fran.: izvirno ime
nem.: Grosser Sankt Bernhard
špan.: Gran San Bernardo
rus.: Bol'šoj Sen-Bernar
ital.: izvirno ime
hrv.: ni znano ali ne obstaja
madž.: Nagy-Szent Bernát-hágó
Temeljni geografski podatki:
pomenski tip: kopenska reliefna oblika
celina, ocean: Evropa
država, morje: Švica/Italija
zemljepisna širina: 45° 52' 8" S
zemljepisna dolžina: 7° 10' 16" V
Drugi atributi:
vrsta podomačenja: popolno prevedeno ime
status: nestandardiziran
priporočljivost rabe: priporočljiva raba
alonim: –
Viri:
Cigaletov Atlant (1869–1877): Veliki Bernhard/Veliki Sveti Bernard
Orožnov šolski atlas (1902): –
De Agostinijev šolski atlas (1941): –
Medvedov Veliki atlas sveta (1972): –
Veliki družinski atlas sveta (1992, 1996): –
Atlas 2000 (1997): –
Monde Neuf (2003): Prelaz Veliki Saint Bernhard/Veliki Saint Bernhard
Šolski atlas Mladinske knjige (2005): Veliki Sveti Bernard
Veliki atlas sveta (2005): –
Drugo: –
Razno:
etimologija: Prelaz je poimenovan po svetniku svetem Bernardu, pojasnjevalni levi prilastek veliki pa pojasnjuje, da je v primerjavi z bližnjim Malim svetim Bernardom na precej višji nadmorski višini.
opombe: –
Dostopnost
Dostopnost