dostòp -ópa m
ita.: accesso, ingresso

beséda za dostòp -e -- -- ž
ita.: parola d’accesso

čàs dostópa čása -- m
ita.: tempo di accesso

fíksni brezžíčni dostòp -ega -ega -ópa m
ita.: accesso senza fili fisso

kanál z nakljúčnim dostópom -a -- -- -- m
ita.: canale ad accesso casuale

kóda za dostòp (tudi: dostopovna koda) -e -- -- ž
ita.: codice di accesso

kóda za telefónski dostòp (tudi: dostopovna telefonska koda) -e -- -- -- ž
ita.: prefisso teleselettivo

frekvénčno porazdeljêni večkrátni dostòp -- -ega -ega -ópa m kratica: FDMA
ita.: accesso multiplo di divisione di frequenza (sigla: FDMA)

kódno porazdeljêni večkrátni dostòp -- -ega ega -ópa m kratica: CDMA
ita.: accesso multiplo a divisione di codice (sigla: CDMA)

konkurénčni ponúdnik dostópa -ega -a -- m
ita.: fornitore di accesso concorrenziale

kontróla dostópa do médijev -e -- -- -- ž
ita.: controllo dell’accesso ai media

kontrolírani dostòp -ega -ópa m
ita.: accesso controllato

matríka dostópa -e -- ž
ita.: matrice di accesso

načín dostópa (tudi: dostopovni način) -a -- m
ita.: modo d’accesso

nadzòr dostópa -ôra -- m
ita.: controllo di accesso, sorveglianza dell’accesso

napétost dostópa -i -- ž
ita.: tensione di accesso

napráva z integríranim dostópom -e -- -- -- ž
ita.: apparecchiatura con accesso integrato

obračunávanje dostópa -a -- s
ita.: contabilizzazione dell’accesso

oddáljeni dostòp -ega -ópa m
ita.: accesso remoto

pogódba o dostópu -e -- -- ž
ita.: contratto di accesso

ponúdnik dostópa do ínternéta -a -- -- -- m
ita.: fornitore di accesso Internet

posébni omréžni dostòp -ega -ega -ópa m
ita.: accesso di rete speciale

pravíca dostópa -e -- ž
ita.: autorizzazione d’accesso

prenôsni dostòp -ega -ópa m
ita.: accesso per trasmissione

primárni dostòp -ega -ópa m
ita.: accesso primario

protokól nakljúčnega dostópa -a -- -- m
ita.: protocollo ad accesso casuale

protokól za dostòp do ínternétnih sporočíl -a -- -- -- -- -- m kratica: IMAP
ita.: protocollo di accesso ai messaggi in Internet (sigla: IMAP)

protokól za dostòp do splétnih straní z brezžíčnimi termináli -a -- -- -- -- -- -- -- -- m
ita.: protocollo di accesso alle pagine Web da terminali senza fili

regíster za kontrólo dostópa -tra -- -- -- m
ita.: registro di controllo degli accessi

regulátor terminála za dostòp -ja -- -- -- m
ita.: regolatore del terminale di accesso

regulíranje dostópa do omréžja -a -- -- -- s
ita.: regolazione dell’accesso alla rete

sočásni dostòp -ega -ópa m
ita.: accesso contemporaneo

sòuporábniški dostòp (bolje: sodostop) -ega -ópa m
ita.: accesso condiviso

širokopasôvni kódno porazdeljêni kódno porazdeljêni večkrátni dostòp -ega -- -ega -ega -ópa m kratica: WCDMA
ita.: accesso multiplo a larga banda a divisione di codice (sigla: WCDMA)

števílka za dostòp -e -- -- ž
ita.: numero di accesso

tóčka brezžíčnega dostópa -e -- -- ž
ita.: punto d’accesso senza fili

tóčka dostópa do omréžnih storítev -e -- -- -- -- ž
ita.: punto di accesso ai servizi di rete

tóčka dostópa do storítve (tudi: storitvena dostopovna točka) -e -- -- -- ž
ita.: punto di accesso al servizio

tóčka dostópa (tudi: dostopovna točka) -e -- ž
ita.: punto di accesso

uporábniško-omréžni dostòp -ega -ópa m
ita.: accesso utente/rete

večkrátni dostòp -ega -ópa m
ita.: accesso multiplo, ingresso multiplo

zakasnítev dostópa do storítve -tve -- -- -- ž
ita.: ritardo di accesso al servizio

zaporédni dostòp -ega -ópa m
ita.: accesso sequenziale

zmóžnost dostópa -i -- ž
ita.: capacità di accesso, possibilità di accesso