kazálec (tudi: kazalnik, kazalka) -lca m
ita.: indicatore, lancetta, puntatore
krížni kazálec -ega -lca m
ita.: cursore a croce, indicatore a croce, lancetta a croce
odklòn kazálca -ôna -- m
ita.: deflessione dell’indicatore, deviazione dell’indicatore
rotirajóči kazálec -ega -lca m
ita.: indicatore girevole
smérni kazálec (tudi: smerni indikator) -ega -lca m
ita.: indicatore di direzione
súličasti kazálec -ega -lca m
ita.: indicatore a lancetta
úrni kazálec -ega -lca m
ita.: lancetta delle ore
v nasprótni sméri úrnega kazálca (ali: protiurno) -- -- -- -- --
ita.: antiorario