níhanje (tudi: oscilacija) -a s
ita.: oscillazione

dušêno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione smorzata

eléktromagnétno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione elettromagnetiica

fázno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione della fase

frekvénca níhanja
-e -- ž
ita.: frequenza di oscillazione

harmónično níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione armonica

interferénčno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione di interferenza

lástno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione propria

modulírano níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione modulata

nèdušêno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione non smorzata, oscillazione persistente

obdóbje níhanja
-a -- s
ita.: periodo di oscillazione

oblíka níhanja
-e -- ž
ita.: conformazione dell’oscillazione, forma dell’oscillazione

osnôvno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione fondamentale

parazítno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione parassita

préčno eléktromagnétno níhanje (tudi: transverzalno elektromagnetno nihanje)
-ega -ega -a s
ita.: modo d’oscillazione trasversale elettrico e magnetico

sínusno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione sinusoidale

stojéče níhanje (tudi: stojno nihanje)
-ega -a s
ita.: oscillazione stazionaria

stójno níhanje (bolje: stoječe nihanje)
-ega -a s
ita.: oscillazione stazionaria

transverzálno eléktromagnétno níhanje (bolje: prečno elektromagnetno nihanje)
-ega -ega -a s
ita.: modo d’oscillazione trasversale elettrico e magnetico

velikóst napétostnega níhanja
-i -- -- ž
ita.: ampiezza della oscillazione di tensione

visokofrekvénčno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione ad alta frequenza

vsíljeno níhanje
-ega -a s
ita.: oscillazione forzata



Vir: Slovensko-italijanski slovar elektronike, elektrotehnike in telekomunikacij - Carlo Mucci in Marjeta Humar

Komentiraj slovarski sestavek