pogréšek (v splošni rabi bolje: napaka) -ška m
ita.: errore
absolútni pogréšek -ega -ška m
ita.: errore assoluto
dinámični pogréšek -ega -ška m
ita.: errore dinamico
gróbi pogréšek -ega -ška m
ita.: errore grossolano
korektúra pogréška časôvne báze -e -- -- -- ž
ita.: correzione dell’errore della base dei tempi
lástni pogréšek -ega -ška m
ita.: errore intrinseco, errore proprio
ločítveni pogréšek -ega -ška m
ita.: errore di separazione
lógični pogréšek -ega -ška m
ita.: errore logico, sbaglio logico
merílni pogréšek (tudi: meritveni pogrešek) -ega -ška m
ita.: errore di misurazione
merítveni pogréšek (bolje: merilni pogrešek) -ega -ška m
ita.: errore di misurazione
nadzorovánje pogréškov -a -- s
ita.: controllo degli errori
nakljúčni pogréšek -ega -ška m
ita.: errore accidentale
nastavítveni pogréšek -ega -ška m
ita.: errore di registrazione, errore di regolazione, errore di taratura
predvidljívost pogréška -i -- ž
ita.: previsione di errore
rélativni pogréšek -ega -ška m
ita.: errore relativo
signálni pogréšek -ega -ška m
ita.: errore del segnale
sistemátski pogréšek -ega -ška m
ita.: errore sistematico
státični pogréšek -ega -ška m
ita.: errore statico
statístični pogréšek -ega -ška m
ita.: errore statistico
stôpnja pogréška -e -- ž
ita.: tasso di errore
subjektívni pogréšek -ega -ška m
ita.: errore soggettivo
umerítveni pogréšek -ega -ška m
ita.: errore di taratura
zákon porazdelítve pogréškov zakóna -- -- m
ita.: legge di distribuzione degli errori
zaokrožítveni pogréšek -ega -ška m
ita.: errore di arrotondamento