postája -e ž
ita.: stazione

bázna postája pòdsistéma
-e -e -- ž kratica: BSS2
ita.: stazione fissa dell sottosistema (sigla: BSS2 )

délovna postája
-e -e ž
ita.: postazione di lavoro, stazione di lavoro

distribucíjska postája (bolje: razdelilna postaja)
-e -e ž
ita.: stazione di distribuzione

domèt rádijske postáje
-éta -- -- m
ita.: portata della stazione radio

fíksna postája
-e -e ž
ita.: stazione fissa

iskánje rádijskih postáj
-a -- -- s
ita.: ricerca delle stazioni radio

kônčna postája
-e -e ž
ita.: stazione finale, stazione terminale

kôpenska mobílna postája (bolje: zemeljska mobilna postaja)
-e -e -e ž
ita.: stazione mobile terrestre

kôpenska postája
-e -e ž
ita.: stazione di terra

krajévno krmíljena postája (tudi: lokalno krmiljena postaja)
-- -e -e ž
ita.: stazione comandata localmente, stazione regolata localmente

krmíljenje podátkovne postáje
-a -- -- s
ita.: pilotaggio della stazione dati

lokálno krmíljena postája (bolje: krajevno krmiljena postaja)
-- -e -e ž
ita.: stazione comandata localmente, stazione regolata localmente

mobílna postája
-e -e ž
ita.: stazione mobile

mobílna relêjna postája
-e -e -e ž
ita.: stazione relè mobile

nadzórnik bázne postáje
-a -- -- m kratica: BSC
ita.: controllore della stazione radio base (sigla: BSC)

napajálna postája
-e -e ž
ita.: stazione di alimentazione

odcépna postája
-e -e ž
ita.: stazione di derivazione

oddájna rádiotelevizíjska postája
-e -e -e ž
ita.: stazione trasmittente radiotelevisiva

oddáljena postája
-e -e ž
ita.: stazione remota

overovítev postáje
-tve -- ž
ita.: autenticazione della stazione

podrejêna postája
-e -e ž
ita.: stazione asservita, stazione subordinata

pomóžna postája
-e -e ž
ita.: stazione ausiliare

ponavljálna postája
-e -e ž
ita.: stazione di ripetizione, stazione ripetitrice

povezoválna postája
-e -e ž
ita.: stazione di collegamento

prenòs med fíksnima postájama
-ôsa -- -- -- m
ita.: comunicazione tra stazioni fisse, trasmissione tra stazioni fisse

prenôsna oddájno-sprejémna postája
-e -e -e ž
ita.: ricetrasmittente portatile

prikljúčna postája
-e -e ž
ita.: stazione di raccordo

rádijska postája
-e -e ž
ita.: radiotrasmittente

ranžírna postája (tudi: razporedna postaja)
-e -e ž
ita.: stazione di smistamento

razdelílna postája (tudi: distribucijska postaja)
-e -e ž
ita.: stazione di distribuzione

razporédna postája (bolje: ranžirna postaja)
-e -e ž
ita.: stazione di smistamento

relêjna postája
-e -e ž
ita.: stazione a relè

satelítska postája
-e -e ž
ita.: stazione satellitare

satelítska zêmeljska postája
-e -e -e ž
ita.: stazione satellitare terrestre

sekundárna postája
-e -e ž
ita.: stazione secondaria

sprejémna postája
-e -e ž
ita.: stazione ricevente

tahimétrična postája
-e -e ž
ita.: stazione tachimetrica

televizíjska postája
-e -e ž
ita.: stazione televisiva

transformátorska postája
-e -e ž
ita.: stazione di trasformazione

vesóljska postája
-e -e ž
ita.: stazione spaziale

zêmeljska mobílna postája (tudi: kopenska mobilna postaja)
-e -e -e ž
ita.: stazione mobile terrestre

zvókovna rádiodifúzna rádijska postája
-e -e -e -e ž
ita.: stazione radio per la radiodiffusione audio

želézniška postája
-e -e ž
ita.: stazione ferroviaria



Vir: Slovensko-italijanski slovar elektronike, elektrotehnike in telekomunikacij - Carlo Mucci in Marjeta Humar

Komentiraj slovarski sestavek