stròj strôja m
ita.: apparecchio, macchina
ásinhrónski stròj -ega strôja m
ita.: macchina asincrona
bárvni fotokopírni stròj -ega -ega strôja m
ita.: fotocopiatrice a colori
člénkasti stròj -ega strôja m
ita.: macchina ad elementi multipli
eléktrodinámični stròj -ega strôja m
ita.: macchina elettrodinamica
eléktrostátični stròj -ega strôja m
ita.: macchina elettrostatica
ênofázni stròj -ega strôja m
ita.: macchina monofase
ênosmérni stròj (bolje: stroj na enosmerni tok) -ega strôja m
ita.: macchina a corrente continua
fotokopírni stròj -ega strôja m
ita.: fotocopiatrice
fotostávni stròj -ega strôja m
ita.: fotocompositrice, unità di fotocomposizione
Hóltzov stròj -ega strôja [hólcov] in hóltzov stròj -ega strôja m
ita.: macchina di Holtz
indukcíjski stròj -ega strôja m
ita.: macchina a induzione
iskálni stròj -ega strôja m
ita.: apparecchio cercatore
izklopíti stròj izklópim -- dov.
ita.: fermare la macchina, staccare la macchina
izménični stròj (bolje: stroj na izmenični tok) -ega strôja m
ita.: macchina a corrente alternata
kodírni stròj -ega strôja m
ita.: macchina codificatrice
namízni vrtálni stròj (tudi: stebričasti vrtalni stroj) -ega -ega strôja m
ita.: trapano a colonna
navijálni stròj (ali: navijalnik) -ega strôja m
ita.: avvolgitore, avvolgitrice
nèobremenjêni eléktrični stròj -ega -ega strôja m
ita.: macchina elettrica senza carico
numêrično krmíljeni stròj -- -ega strôja m
ita.: macchina a comando numerico
numêrično vódeni merílni stròj -- -ega -ega strôja m
ita.: apparecchio di misura a controllo numerico
pokônčni stròj -ega strôja m
ita.: macchina verticale
preglèd strôja -éda -- m
ita.: revisione dell’apparecchio
računálniško krmíljeni stròj -- -ega strôja m
ita.: comando computerizzato della macchina
ropòt strôja -ôta -- m
ita.: rumorosità della macchina
sinhróni ték strôja -ega -a -- m
ita.: corsa sincrona della macchina, marcia sincrona della macchina
sinhrónski stròj -ega strôja m
ita.: macchina sincrona
stebríčasti vrtálni stròj (bolje: namizni vrtalni stroj) -ega -ega strôja m
ita.: trapano a colonna
šifrírni stròj -ega strôja m
ita.: macchina cifratrice, macchina crittografa
típka pisálnega strôja -e -- -- ž
ita.: tasto della macchina da scrivere
trífázni stròj -ega strôja m
ita.: macchina trifase
turbínski stròj -ega strôja m
ita.: turbomacchina
učinkovítost eléktričnega strôja -i -- -- ž
ita.: efficienza della macchina elettrica
vèčfázni stròj -ega strôja m
ita.: macchina polifase
vèčpólni eléktrični stròj -ega -ega strôja m
ita.: macchina elettrica multipolare
virtuálni stròj -ega strôja m
ita.: macchina virtuale
vzbujálni stròj (bolje: vzbujalnik) -ega strôja m
ita.: eccitatore, eccitatrice
zaporédni stròj -ega strôja m
ita.: macchina sequenziale
zráčno-vôdno hlajêni stròj (tudi: stroj s hlajenjem zrak-voda) -- -ega strôja m
ita.: macchina con raffredamento aria-acqua
Dostopnost
Dostopnost