vrédnost -i ž
ita.: valore

absolútna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore assoluto

Boolova vrédnost
-e -i [búlova] in boolova vrédnost -e -i ž
ita.: valore booleano

celôtna vrédnost podjétja
-e -i -- ž
ita.: valore totale dell’azienda

dejánska vrédnost (ali: stvarna vrednost)
-e -i ž
ita.: valore effettivo

detéktor učinkovíte vrédnosti
-ja -- -- m
ita.: rivelatore di valore efficace

detéktor teménskih vrédnosti (ali: temenski detektor)
-ja -- -- m
ita.: rivelatore di picco

fáktor nàjvíšje vrédnosti
-ja -- -- m
ita.: fattore di cresta, fattore di massimo

koníčna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore di cresta, valore di picco

kvantificírana vrédnost
-e -i ž
ita.: valore quantizzato

lógična vrédnost
-e -i ž
ita.: valore logico

mêjna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore limite

merílnik napétostne teménske vrédnosti
-a -- -- -- m
ita.: misuratore della tensione di cresta

merílnik teménske vrédnosti
-a -- -- m
ita.: misuratore del valore di picco

metóda z referénčnimi vrédnostmi
-e -- -- -- ž
ita.: metodo con valori di riferimento

navedêna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore indicato

níčelna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore zero

níčna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore nullo

nominálna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore nominale

obsèg vrédnosti
-éga -- m
ita.: gamma dei valori

pragôvna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore di soglia

práva vrédnost
-e -i ž
ita.: valore giusto

privzéta vrédnost
-e -i ž
ita.: valore di default, valore predefinito

reálna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore reale

referénčna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore di riferimento

relé maksimálne vrédnosti (tudi: maksimalni rele)
-êja -- -- m
ita.: relè di massima

sedánja vrédnost
-e -i ž
ita.: valore attuale

srédnja vrédnost
-e -i ž
ita.: media aritmetica, valore medio

storítev z dodáno vrédnostjo
-tve -- -- -- ž kratica: VAS
ita.: servizio a valore aggiunto (sigla: VAS)

stvárna vrédnost (ali: dejanska vrednost)
-e -i ž
ita.: valore effettivo

teménska vrédnost
-e -i ž
ita.: valore di cresta, valore di picco

trenútna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore attuale, valore istantaneo

učinkovíta vrédnost
-e -i ž
ita.: valore efficace

začétna vrédnost
-e -i ž
ita.: valore iniziale



Vir: Slovensko-italijanski slovar elektronike, elektrotehnike in telekomunikacij - Carlo Mucci in Marjeta Humar

Komentiraj slovarski sestavek