zánka -e ž
ita.: anello, cappio, ciclo, trappola

brezžíčna krajévna zánka
-e -e -e ž kratica: WLL
ita.: circuito locale senza fili (sigla: WLL)

fázno sklénjena zánka
-- -e -e ž kratica: PLL
ita.: anello ad aggancio di fase (sigla: PLL)

histerézna zánka
-e -e ž
ita.: ciclo di isteresi

korektúra regulacíjske zánke
-e -- -- ž
ita.: correzione dell’anello di regolazione

korektúra regulacíjske zánke s prehiteválno mréžo
-e -- -- -- -- -- ž
ita.: correzione dell’anello di regolazione con rete anticipatrice

krmíljenje z odpŕto zánko
-a -- -- -- s
ita.: regolazione ad anello aperto

krmíljenje z zapŕto zánko
-a -- -- -- s
ita.: regolazione ad anello chiuso

magnétna histerézna zánka
-e -e -e ž
ita.: ciclo di isteresi magnetica

neskônčna zánka
-e -e ž
ita.: ciclo infinito

ojáčenje v zánki
-a -- -- s
ita.: guadagno di anello

povrátna zánka
-e -e ž
ita.: anello di retorno

prenôsna fúnkcija zapŕte zánke
-e -e -- -- ž
ita.: funzione di trasferimento in anello chiuso

sklénjena zánka (ali: zaprta zanka, tudi: zaključena zanka)
-e -e ž
ita.: anello chiuso, ciclo chiuso

tokôvna zánka
-e -e ž
ita.: anello di corrente

zakljúčena zánka (bolje: zaprta zanka, sklenjena zanka)
-e -e ž
ita.: anello chiuso, ciclo chiuso

zapŕta zánka (ali: sklenjena zanka, tudi: zaključena zanka)
-e -e ž
ita.: anello chiuso, ciclo chiuso



Vir: Slovensko-italijanski slovar elektronike, elektrotehnike in telekomunikacij - Carlo Mucci in Marjeta Humar

Komentiraj slovarski sestavek