nekaj algo, algum [alguma], alguns, pouco, uma coisa
○ nekaj sem te želel vprašati queria perguntar-te uma coisa
○ ali nekaj takšnega ou coisa assim
○ ali nekaj podobnega ou coisa parecida
○ morati nekaj storiti ter de fazer alguma coisa
● nekaj časa pedaço, temporada a
○ čakam že kar nekaj časa já estou à espera há pedaço
○ preživeti nekaj časa v tujini passar uma temporada no estrangeiro
● nekaj malega niquice
○ kupil sem nekaj malega za večerjo comprei umas niquices para o jantar
● nekaj malega pico