vzeti v. calçar, roubar, tomar, tirar, sacar
○ katero številko si vzel que número calças
○ otroci mi vzamejo veliko časa as crianças roubam-me muito tempo
○ kdo je vzel moj svinčnik quem é que me tirou a caneta
● vzeti figuro pri šahu comer
● vzeti si čas za nekaj demorar
● na silo vzeti espoliar
● vzeti iz sacar
● vzeti v najem alugar
● vzeti si k srcu ter / levar em conta
○ ne vzemi si tega (preveč) k srcu não leves isso em conta