all ves; vsak; alla vsi; alla barn i början iz malega raste veliko; allas vår vän naš skupni prijatelj; alle man på däck! vsa posadka na krov! allt i allo desna roka; allt som allt na koncu koncev; all vår början bliver svår vsak začetek je težak; av allt att döma po vsem sodeč; det är ej allom givet to ni dano vsakemu; för all del! ni za kaj! för all framtid za vselej; ha all anledning till missnöje imeti pravi razlog za nezadovoljstvo; han var allt annat än glad bil je vse prej kot vesel; i alla fall kljub temu, vseeno; i all evighet za večno; i all hast na hitro, mimogrede; nu är sagan all zdaj je zgodba končana; när allt kommer omkring navsezadnje; vad i all världen kaj za božjo voljo