svår težek, hud, težaven; ha det svårt trpeti, težko živeti; han har svårt för sig i skolan slabo mu gre v šoli; ha svårt för att fatta težko dojemati; ha svårt för att skratta nerad se smejati; svår kyla oster mraz; vara svår på imeti preveč rad
svårartad pp težak, resen
svårfattlig težko razumljiv
svårflirtad , svårflörtad pp nepopustljiv, odbijajoč
svårgripbar težko oprijemljiv
svårhanterlig neroden; trmast
svårighet težava
svårligen adv težko, komaj
svårmod otožnost
svårmodig otožen
svårtillgänglig težko dostopen