säker [´sε:-] varen; zanesljiv; gotov; trden; samozavesten; det blir säkert regn prav gotovo bo dež; ett säkert uppträdande samozavestno vedenje; gå säker för biti varen pred; jag vet inte säkert nisem prepričan, ne vem; kan jag vara säker på det? se lahko zanesem na to? så mycket är säkert to zanesljivo vem; säker smak zanesljiv okus; vara på den säkra sidan ne tvegati; vara säker i engelska dobro znati angleško; vara säker på handen imeti trdo roko; vara säker på sin sak biti prepričan; är det alldeles säkert? je res tako? är du säker på det? si prepričan?
säkerhet varnost; zanesljivost; samozavest; jamstvo; för säkerhets skull za vsak primer; med (all) säkerhet prav gotovo; ställa säkerhet dati jamstvo, jamčiti; sätta sig i säkerhet poiskati zavetje, spraviti se na varno