tid -en -er čas; obdobje, doba; alla tiders chans najboljša priložnost vseh časov; det tar lång tid dolgo traja; det var alla tiders! krasno je bilo! det är hög tid; det är på tiden zadnji čas je; efter en månads tid po enem mesecu; en tid nekaj časa; gå ur tiden preminiti; hela tiden ves čas; hålla tiden biti točen; i tid pravočasno; i två års tid (celi) dve leti; långa tider dolga obdobja; med tiden sčasoma; nu för tiden dandanes; på senaste (sista) tiden v zadnjem času; ta tid sp meriti čas; ta tid på sig vzeti si čas; tiden går čas teče; tids nog že še, kmalu, čez čas; under den närmaste tiden v bližnji prihodnosti, v naslednjih dneh; under en längre tid dalj časa; under tiden medtem; under tiden 1-7 juni v času od 1. do 7. junija; vid sju tiden okrog sedme ure; öppet alla tider på dygnet odprto nonstop; över tiden v zamudi



Vir: Švedsko-slovenski slovar - Lena Holmqvist

Komentiraj slovarski sestavek