kladívo -a 

a kovalno, zabijalno orodje, naprava ali stroj 
Angl.: hammer   
Nem.: Hammer m   


TP. enostransko delujoče kladivo 
Angl.: single-acting hammer   
Nem.: einseitigwirkender Hammer    
 


RUD. globinsko kladivo 
Angl.: hammer drill for deep drilling   
Nem.: Tiefbohrung-Bohrhammer    
 


kladivo za utopno krčilno kovanje 
Angl.: swaging hammer   
Nem.: Gesenkhammer m   
 


kovaško kladivo 
Angl.: forge hammer   
Nem.: Schmiedehammer m   
 


leseno kladivo 
Angl.: mallet   
Nem.: Holzhammer m   
 


leseno ravnalno kladivo 
Angl.: dresser   
Nem.: Richtholzhammer m   
 


PR. nihalno kladivo pri žilavostnih preskusih 
Angl.: pendulum hammer, striker   
Nem.: Pendel(schlag)hammer m   
 


TP. padalno kladivo 
Angl.: drop hammer   
Nem.: Fallhammer m   
 


TP. (padalno) kladivo na pedalni vzvod 
Angl.: treadle-operating tilt hammer, oliver   
Nem.: fußtrittbetätiger Aufwerfhammer    
 


TP. (padalno) kladivo na vzvod 
Angl.: helve (hammer), tilt hammer   
Nem.: Aufwerfhammer m   
 


TP. parno kladivo 
Angl.: steam pressure hammer   
Nem.: Dampfdruckhammer m   
 


pnevmatično kladivo 
Angl.: pneumatic hammer, compressed-air hammer   
Nem.: Drucklufthammer m, Lufthammer m   
 


TP. protiudarno kladivo 
Angl.: counterblow hammer   
Nem.: Gegenschlaghammer m   
 


strojno kladivo 
Angl.: power hammer   
Nem.: Maschinenhammer m   
 


težko kovaško kladivo za ročno kovanje 
Angl.: sledge, sledge hammer   
Nem.: Vorschlaghammer m, Schmiedehammer m   
 


TP. utopno kladivo 
Angl.: swaging hammer, swage hammer, die hammer   
Nem.: Gesenkhammer m   
 


RUD. vrtalno kladivo 
Angl.: hammer drill, jack hammer   
Nem.: Bohrhammer m   
 


zaobljeno kladivo za hladno površinsko kovanje 
Angl.: ball peen hammer   
Nem.: Kugelhammer m   
 


zračno kladivo 
Angl.: air hammer   
Nem.: Preßlufthammer m   
 


b TP. kovinski blok kot glava kladiva, sin. kovalo  
Angl.: tup   
Nem.: (Fall)bär m   


Glej:
kladívni  



Vir: Tehniški metalurški slovar - dr. Andrej Paulin

Komentiraj slovarski sestavek