lúženje -a n
● a
Angl.: leaching
Nem.: Laugung f
luženje na mestu
Angl.: leaching in place (or: in situ, or: onsite)
Nem.: Laugung f, an ursprünglicher Stelle (oder: in situ)
luženje pod tlakom
Angl.: pressure leaching
Nem.: Drucklaugung f
luženje s pronicanjem
Angl.: percolation leaching
Nem.: Sickerlaugung f, Perkolationslaugung f
luženje v kopah
Angl.: heap leaching
Nem.: Haufenlaugung f
luženje v vročem
Angl.: hot digestion
Nem.: heißer Aufschluß
luženje z mešanjem, sin. luženje z agitacijo
Angl.: leaching with agitation
Nem.: Rührlaugung f
luženje z vodo pri snoveh topnih v vodi
Angl.: lixiviation
Nem.: Auswaschen n
mikrobiološko luženje
Angl.: bacterial leaching
Nem.: Bakterienlaugung f
nevtralno luženje
Angl.: neutral leaching
Nem.: neutrale Laugung
● b sin. dekapiranje
Angl.: pickling
Nem.: Beizen n, Dekapieren n
črno luženje luženje jeklene pločevine z žveplovo kislino kot prvo luženje pri starem postopku izdelave bele pločevine z omakalnim kositrenjem
Angl.: black pickling
Nem.: Vorbeizen n
luženje v talini NaOH
Angl.: alkaline descaling
Nem.: alkalisches Beizen
omakalno luženje
Angl.: dipping
Nem.: Eintauchbeizen n
plinsko luženje
Angl.: gas pickling
Nem.: Gasbeizen n
predhodno luženje, sin. črno luženje
svetlo luženje
Angl.: white (or bright) pickling
Nem.: Weißbeizen n (oder Blankbeizen n)
Glej:
→ lúžiti
Dostopnost
Dostopnost