obstójnost -i f
● a sin. stabilnost
Angl.: stability
Nem.: Beständigkeit f, Stabilität f
merska obstojnost
Angl.: dimensional stability
Nem.: Maßbeständigkeit f, Maßhaltig-keit f
prostorska obstojnost ognjevzdržnih gradiv
Angl.: volume stability
Nem.: Raum- (oder Volumen)beständigkeit f
● b sin. zdržljivost, trpežnost, trajnost
Angl.: durability
Nem.: Haltbarkeit f
obstojnost orodja > zdržljivost orodja
● c sin. odpornost proti
Angl.: resistance (to)
Nem.: Beständigkeit f
kemijska obstojnost a odpornost kovin proti kemikalijam
Angl.: chemical resistance
Nem.: chemische Beständigkeit b odpornost ognjevzdržnih gradiv proti žlindram
Angl.: slag stability
Nem.: Schlackenbeständigkeit f
obrabna obstojnost > obrabna trdnost
MT. popuščna obstojnost
Angl.: retention of hardness
Nem.: Ablaßbeständigkeit f
temperaturna obstojnost ognjevzdržnih gradiv
Angl.: stability to thermal shocks
Nem.: Temperaturwechselbeständigkeit f
Glej:
→ obsévati