pás -ú 

a cona 
Angl.: zone   
Nem.: Zone f   


EL. krmiljenje z mrtvim pasom 
Angl.: neutral-zone control   
Nem.: Steuerung mit Totbereich    
 


EL. mrtvi pas ko še ni odziva na signal 
Angl.: a dead band: measuring devices, aa neutral zone   
Nem.: a Totzone f, aa Totbereich m   
 


VAR. prehodni pas, sin. prehodna cona, toplotno vplivani pas  
Angl.: heat-affected zone   
Nem.: Wärmeeinflußzone f, wärmebeeinflußte Zone    
 


FIZ. zaseden (energijski) pas 
Angl.: filled (energy) level   
Nem.: besetztes Energieband    
 


b trak 
Angl.: band   
Nem.: Streifen n   


MT. temni pasovi pl površinski pojav pri strojni obdelavi kot posledica izcej 
Angl.: ghost lines pl, ghost structure , < ghostspl  
Nem.: Schattenstreifen n, m pl   
 



Vir: Tehniški metalurški slovar - dr. Andrej Paulin

Komentiraj slovarski sestavek