predeláva -e f
● a
Angl.: processing
Nem.: Verarbeitung f
odpadek pri predelavi, sin. predelavni odpadek
Angl.: process scrap, processing scrap
Nem.: Betriebsschrott m, Betriebsabfälle m pl, Fabrikationsschrott m
predelava odpadkov
Angl.: scrap reprocessing
Nem.: Wiederverarbeitung f, von Abfällen
predelava rud
Angl.: ore treating
Nem.: Erzverhüttung f
EM. priznani stroški predelave pri metalurški predelavi rud v uzancah za trgovanje z rudami, sin. talilniški stroški
Angl.: returning charge: smelter fee for treating ore
Nem.: Schmelzlohn m
stopnja predelave
Angl.: stage of processing
Nem.: Verarbeitungsstufe f
stroški predelave
Angl.: treatment costs pl
Nem.: Verarbeitungskosten pl
● b TP. mehanska s preoblikovanjem
Angl.: working
Nem.: Verarbeitung f
hladna predelava
Angl.: cold working
Nem.: Kaltverarbeitung f
končna temperatura predelave
Angl.: finishing temperature
Nem.: Endwalztemperatur f
Glej:
→ predélati