raztézek -zka m PR. v odstotkih izražen učinek raztezanja
● a pri mehanskih preskusih
Angl.: elongation
Nem.: Dehnung f: Verlängerung
elastični raztezek
Angl.: proportional elongation
Nem.: elastische Dehnung, proportionale Dehnung
nelinearni raztezek
Angl.: non-proportional elongation
Nem.: nichtproportionale Dehnung
raztezek pri pretrgu < raztezek pri porušitvi
Angl.: breaking elongation, elongation at breaks
Nem.: Bruchdehnung f
raztezek pri trajnem mirujočem preskusu
Angl.: elongation in creep testing
Nem.: Dehnung f, beim Dauerstandversuch
stopnja raztezka
Angl.: elongation step
Nem.: Dehnungsgrad m
● b PR. vnaprej določen trajni raztezek pri mehanskih preskusih
Angl.: set
Nem.: bleibende Dehnung
trajni raztezek
Angl.: permanent set
Nem.: Dehnung f, permanente Dehnung
● c povečanje
Angl.: extension
Nem.: Ausdehnung f: Verlängerung
raztezek pri tečenju
Angl.: yield-point extension
Nem.: Dehnung im Fließgrenzbereich
● d zaradi deformacije
Angl.: strain
Nem.: Dehnung f: unter Last
raztezek pri upogibu
Angl.: bending strain
Nem.: Dehnung f, bei Biegebeanspruchung
Glej:
→ raztegníti (se)