žléb -a 

a EM., LIV. za izpust taline iz peči in je kratek, sin. odtočni žleb  
Angl.: spout   
Nem.: Abstichrinne f   


b b LIV. po katerem teče talina pri litju, sin. livni žleb  
Angl.: launder, runner   
Nem.: Gießrinne f   
bb EM. 
Angl.: launder, runner   
Am.: trough   
Nem.: Rinne f   


žleb za grodelj 
Angl.: iron spout   
Nem.: Eisenrinne f   
 


žleb za žlindro 
Angl.: slag spout   
Nem.: Schlackenrinne f   
 


c STR., sin. žlebič, utor  
Angl.: groove   
Nem.: Rille f, Riefe f   


d VAR. kanal med dvema komponentama, predviden za var 
Angl.: groove   
Nem.: Fuge f   


kot žleba 
Angl.: included angle   
Nem.: Öffnungswinkel m   
 


širina žleba 
Angl.: width of spout   
Angl.: Öffnungsweite f   
 


Glej:
žlébasti 
žlébiti 
žlébljenje 
žlébljeni 
žlebílni 
žlebílo  



Vir: Tehniški metalurški slovar - dr. Andrej Paulin

Komentiraj slovarski sestavek