vodìč
-íča m (ȉ í)
1. vodič, vodička Kdor se (poklicno) ukvarja z vodenjem različnih športno-rekreacijskih dejavnosti in strokovnim vodenjem na ogledih različnih ustanov in dejavnosti, na učnih poteh, po gorah in jamah.
2. vodič, vodička Kdor se (poklicno) ukvarja z vodenjem izletov, ogledov turističnih krajev in znamenitosti.
3. Knjiga, brošura s pregledom podatkov, slik, zemljevidov z različnih strokovnih področij, tudi turističnega.
○ Jame si ogledamo v spremstvu izkušenih vodičev (1, 2)
○ jahalni vodič (1, 2)
○ Tiste, ki so odgovorili, da bi si elemente kulturne dediščine raje ogledali vodeno, smo vprašali, ali bi jim bolj ustrezal voden individualni ogled z vodičem ali v skupini. (1, 2)
○ /.../ po starem mestnem jedru z lokalnim vodičem /.../. (2)
○ Organizatorji konference so nam priskrbeli veliko turističnih zemljevidov in vodičko. (2)
○ vodič po destinacijah (3)
○ Rešitev bi bila, da se izoblikuje seznam dobrih restavracij z mešano prehrano, nekakšen vodič, ki bi pri vegetarijancih ustvaril boljši vtis o gostinskih obratih, hkrati pa bi jim zelo olajšal izbiro primerne restavracije. (3)
= (2, 3) turistični vodič, (2, 3) turistični vodnik, vodnik (1, 2, 3)
Angleški prevod: guide (1), tourist guide (2), guidebook (3), guide (3), handbook (3)