index (en)
[verb] To index is to build a concise means of reference to information within a database which, for textual information, can be based on keywords or concepts. [see DOCSTEP, EUROsearch, MAY, MIETTA, MULINEX, MULTIDOC, OLIVE, Pop-eye, SENSUS, TERM-IT]
indeksirati (sl)
Indeksirati pomeni osestaviti natančno sklicevanje na različne informacije v podatkovni zbirki. Indeksi za besedilne informacije so lahko izdelani na podlagi ključnih besed ali konceptov. [glej DOCSTEP, EUROsearch, MAY, MIETTA, MULINEX, MULTIDOC, OLIVE, Pop-eye, SENSUS, TERM-IT]
indexieren (de)
[Verb] Indexieren bedeutet, in kurzer, prägnanter Form einen sprachlichen Ausdruck einer Bezugseinheit zuordnen; bei textbezogener Information kann die Indexierung auf Schlüsselwörtern oder Begriffen basieren. [siehe DOCSTEP, EUROsearch, MAY, MIETTA, MULINEX, MULTIDOC, OLIVE, Pop-eye, SENSUS, TERM-IT]
indeksirati (hr)
[glagol] Indeksirati znači izraditi konciznu referenciju na informacije unutar baze podataka koje se, kod tekstualnih informacija, mogu temeljiti na ključnim riječima ili pojmovima.
indexer (fr)
[verbe] Indexer, c’est créer un moyen de référence concis à une information contenue dans une base de données qui, dans le cas d’informations textuelles, peut s’appuyer sur des mots-clés ou des concepts. [voir DOCSTEP, EUROsearch, MAY, MIETTA, MULINEX, MULTIDOC, OLIVE, Pop-eye, SENSUS, TERM-IT]
indicizzare (it)
[verbo] Indicizzare significa costruire un mezzo sintetico di riferimento all’informazione all’interno di un database che, per quanto concerne l’informazione testuale, può basarsi su parole chiave o concetti.[vedi DOCSTEP, EUROsearch, MAY, MIETTA, MULINEX, MULTIDOC, OLIVE, Pop-eye, SENSUS, TERM-IT]
Indizar (es)
[vb] Indizar es construir medio conciso de referencia a la información en una base de datos que, en el caso de la información textual concierne, puede basarse en palabras clave o en conceptos. [Véase DOCSTEP, EUROsearch, MAY, MIETTA, MULINEX, MULTIDOC, OLIVE, Pop-eye, SENSUS, TERM-IT]
indeksoida (fi)
[verbi] Indeksoimalla rakennetaan tiivis viittausjärjestelmä tietokannan sisältämään tietoon. Tekstitiedon indeksointi voi perustua hakusanoihin tai käsitteisiin. [Katso DOCSTEP, EUROSEARCH, MAY, MIETTA, MULINEX, MULTIDOC, OLIVE, Pop-eye, SENSUS, TERM-IT]
Indeksere (da)
At indeksere er at opbygge et koncist referencemiddel til informationerne i en database. Indekset kan være nøgleords- eller ontologibaseret. [se DOCSTEP, EUROsearch, MAY, MIETTA, MULINEX, MULTIDOC, OLIVE, Pop-eye, SENSUS, TERM-IT]
Dostopnost
Dostopnost