syntax (en) [noun] Syntax is the system of rules which describe how sentences can be formed from basic elements of language, i.e. morphemes, words and parts of speech.

skladnja (sl) Skladnja je sistem pravil, ki opisujejo tvorjenje stavkov iz osnovnih elementov jezika; morfemov, besed in besednih vrst.

Syntax (de) [Nomen] Syntax ist ein Regelwerk, das beschreibt, wie Sdtze aus sprachlichen Grundelementen, d.h. Morphemen, Wvrtern und Wortarten gebildet werden.

sintaksa (hr) [imenica] Sintaksa je sustav pravila koji opisuje kako se sastavljaju rečenice iz osnovnih jezičnih elemenata, tj. morfema i riječi.

syntaxe (fr) [nom] La syntaxe est l’ensemble des rhgles qui prisident ` la formation de phrases ` partir d’iliments fondamentaux du langage, c’est-`-dire les morphhmes, les mots et les catigories grammaticales.

sintassi (it) [nome] Sintassi h il sistema di regole che descrive in che modo possono essere formate frasi a partire da elementi di base del linguaggio, cioh morfemi, parole e parti del discorso.

Sintaxis (es) [nom] Se denomina sintaxis al sistema de reglas que describen a formacisn de las frases a partir de los elementos basicos de la lengua, es decir, morfemas, palabras y partes de la oracisn.

syntaksi (fi) [substantiivi] Syntaksi eli lauseoppi kuvaa sddntvjd, joilla kielen lauseita muodostetaan kielen peruselementeistd: morfeemeista, sanoista ja sanaluokista.

Syntaks (da) Syntaks er det system af regler som beskriver hvordan sftninger kan dannes fra sprogets grundelementer, dvs. morfemer, ord og ordklasser.



Vir: Večjezični glosar jezikovnih tehnologij - Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu in Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani

Komentiraj slovarski sestavek