bôsti bôdem TDe/Dg/Pr, nedov., bôdel in bódel bôdla
1. bôsti2(3) kdo/kaj boleče motiti (koga/kaj) v kaj / pri/na/v čem / pod/nad/med čim / kam/kje/kod /s čim/kako/ , Sam1 — (Sam4) — pSam4–6/Prislk: — /pSam6/Prisln|wNd|/: Sam1|xV/Pvd ž–/+ abstr.–/+| + Glag|De (Mso–/+ T Mso+/–)|Mo (+ Sam4|yPrd ž+|) + p ∩ Sam4–6/Prislk|yRa/Md ž+/–| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Pesek ga je bodel v bose noge, Ostra svetloba ga je bodla v oči, pren. Propadanje domače hiše ga bode v srce, Misel na tiste čase ga več ne bode, brezos. Če hodi bos, ga /zelo/ bode, V prsih in pod rebri ga občasno bode ; prim. zabádati zbádati
2. bôsti2(3) kdo/kaj delati vbode v koga/kaj / kam (s čim) /s čim/kako/ , Sam1 — pSam4/Prislk — (pSam6): — /pSam6/Prisln|wNd|/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (Mso–/+ T Mso+/–)|Mo + p ∩ Sam4/Prislk|yRa/CMd ž+/–| (+ p ∩ Sam6|zS/Od ž–/+|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ (Z iglo) je bodla v tkanino, pren. Oči so svetlo žarele in /s pričakovanjem/ bodle vanj ; prim. vbádati zabádati zbádati
Dostopnost
Dostopnost