budíti -ím TDe/Dg/Pr nedov.
1. budíti2(3) kdo/kaj spravljati koga/kaj (iz česa) /brez/iz česa / na/ob kaj / na/v čem / s čim / kako/ , Sam1 — Sam4 — (pSam2): — /pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De (L+/– T L–/+)| + Sam4|yPr/Vsd ž+| (+ p ∩ Sam2|zIMd ž– abstr.|) /+ p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ /Dolgo/ je budila zaspanca, Ropot /brez prestanka/ budi ljudi (iz spanca), /Brez pravega uspeha/ so budili bolnika (iz omame), pren. Pomlad budi naravo (iz zimskega počitka) ; prim. dramíti/drámiti prebújati trézniti zbújati
2. budíti2(4) čustv. kdo/kaj povzročati (komu/čemu) kaj (v/na/pri kom/čem) /brez/iz česa / na/ob kaj / na/v čem / s čim / kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam5): — /pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De (L+/– T L–/+)| (+ Sam3|zN/Pred ž+/–|)+ Sam4|yVsd ž+/– abstr.–/+| (+ p ∩ Sam5|zM/Rad ž+/– abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Pesem (mu) budi spomin na mladost, Pogled nanj (ji) budi žalostne misli, (V ljudeh) budijo narodno zavest ; prim. dramíti/drámiti spróžati vzbújati zbújati
Dostopnost
Dostopnost