čŕpati -am R(P) nedov.
1. čŕpati3 v posplošenem pomenu kdo/kaj s črpalko dobivati kaj od/iz/z/mimo koga/česa / od kod / h/k/proti komu/čemu na/v/med/pod/nad/skozi koga/kaj / kam /po kom/čem / s kom/čim / kako/ , Sam1 — Sam4 — Sam2–4/Prislk: — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|Mso|Mo + Sam4|yRa/Vsd ž+/–| + p ∩ Sam2–4/Prislk|zIM/CM/Cd ž–| /p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ Nafto so črpali iz različnih vrelcev, Ta naprava je črpala vso vsebino iz želodca, Različne frakcije so /po standardih/ črpali v različne posode ; prim. dajáti/dájati iz/v sesáti správljati iz/v stáviti iz/v vléči iz/v
2. čŕpati3(4) neobč. kdo/kaj (komu/čemu) dobivati kaj iz koga/česa / od kod /od/iz/z/mimo/brez/glede koga/česa / na/v/med/pod/nad/skozi koga/kaj / po kom/čem / s kom/čim / kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — Sam2/Prislk: — /pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso|Mo (+ Sam3|x/zPred ž+|) + Sam4|yPr/Vsd ž– abstr.+/–| + p ∩ Sam2/Prislk|zIM ž–/+| /p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Podatke (jim) je /brez omejitev/ črpal iz statističnega urada, Snov za svoja dela (si) je črpal iz ljudstva, /Z že preizkušeno metodo/ so znanje črpali iz starih knjig, Vsa les so /mimo opozoril/ črpali iz domačih gozdov ; prim. dobívati pridobívati čustv. vpíjati vsrkávati zajémati
3. čŕpati2(3) čustv. kdo/kaj prizadevati (komu/čemu) koga/kaj /od/iz/z/mimo/brez/glede koga/česa / na/v/med/pod/nad/skozi koga/kaj / po kom/čem / s kom/čim / kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4: — /pSam2/4–6/Prisln/: Sam1|xPvd ž– abstr.+| + Glag|Mso| (+ Sam3|zPred ž+|) + Sam4|y/zPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| /p ∩ Sam2/4–6/Prisln|wNd|/ Vročina (mu) /intenzivno/ črpa telo, Vso energijo so (mu) črpali vedno novi in novi projekti ; prim. izčrpávati izpíjati izsesávati kváriti slabíti
Dostopnost
Dostopnost