izločíti in izlóčiti -im R(P) dov.

1. izločíti2(3) kdo/kaj vzeti (komu/čemu) kaj / koliko česa / zaradi česa /s čim / kako / zakaj/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4/PridkolSam2: — /pSam2/6/Prisln/vz/: Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso+ T Mso| (+ Sam3|zN/Prd ž+/–) + Sam4/PridkolSam2|yVsd ž| /+ p ∩ Sam2/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ /Zaradi boljšega okusa/ so (pečenki) izločili kosti, /S sušenjem/ so (sadju) izločili vodo ; prim. odvzéti

2. izločíti2(3) kdo/kaj vzeti koga/kaj (od/iz koga/česa) /zaradi česa /s čim / kako / zakaj/ , Sam1 — Sam4/PridkolSam2 — (pSam2): — /pSam2/6/Prisln/vz/: Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso+ T Mso| + Sam4/PridkolSam2|yPrd ž–/+ abstr.–/+| (+ p ∩ Sam2|zIz/IMd ž–/+ abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam2/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ /S sušenjem/ so izločili vodo (iz sadja), Nepotrebno učno snov so izločili (iz učnih programov), Tovornjake so /zaradi varnosti/ izločili (iz prometa), Nekaj ujetnikov so izločili (iz transporta), Blago slabše kakovosti so izločili (iz prodaje) ; prim. odpísati/odpisáti odpráviti odstraníti/odstrániti odvzéti

3. izločíti2(3) kdo/kaj zanikati koga/kaj (od/iz koga/česa) /zaradi česa /s čim / kako / zakaj/ , Sam1 — Sam4/PridkolSam2 — (pSam2): — /pSam2/6/Prisln/vz/: Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso/L+ T Mso/L| + Sam4/PridkolSam2|yPrd ž–/+ abstr.–/+| (+ p ∩ Sam2|zIz/IMd ž–/+ abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam2/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ Kritik je /zaradi ideoloških zadržkov/ (iz antologije) izločil nekaj avtorjev, (Iz natečaja) so se izločile prošnje, ki niso pravočasno prispele, Ta problem so /zaradi predvidenih zapletov vnaprej/ izločili (iz razprave) ; prim. čŕtati ignorírati izbrísati izníčiti odstraníti/odstrániti opustíti prezréti zaníkati

4. izločíti2(3) kdo/kaj poudariti koga/kaj (od/iz koga/česa) / zaradi česa /v prid/kljub čemu / s čim / kako / zakaj/ , Sam1 — Sam4/PridkolSam2 — (pSam2): — /pSam2/3/6/Prisln/vz/: Sam1|xPvd č+| + Glag|Mso/L T Mso/L+| + Sam4/PridkolSam2|yPrd ž–/+ abstr.–/+| (+ p ∩ Sam2|zIz/IMd ž–/+ abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam2/3/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ Literarni teoretik je /v prid preglednosti/ (iz obsežnega dela) izločil glavne in vodilne motive, /Kljub težavam/ je izločil tudi pozitivne dosežke ; prim. izpostáviti poudáriti

5. izločíti2(3) čustv. kdo/kaj odstraniti koga (od/iz koga/česa) /zaradi česa /s čim / kako / zakaj/ , Sam1 — Sam4 — (pSam2): — /pSam2/6/Prisln/vz/: Sam1|xPvd č+| + Glag|Mso/L+ T Mso/L| + Sam4|yPrd č+| (+ p ∩ Sam2|zIz/IMd ž–/+ abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam2/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ /Zaradi hudih prekrškov/ so ga izločili (iz skupine), /Postopoma/ se je kar sam izločil (iz družbe) ; prim. izkljúčiti izóbčiti odstraníti/odstrániti odtujíti

6. izločíti2 kdo/kaj negativno oceniti koga/kaj /zaradi česa /v prid/kljub čemu /s čim / kako / zakaj/ , Sam1 — Sam4: — /pSam2/3/6/Prisln/vz/: Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso/L+ T Mso/L| + Sam4|yPrd ž+/– abstr.–/+| /+ p ∩ Sam2/3/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ Zdravniška komisija ga je izločila /zaradi očitnih nekorektnosti/, /Z lahkoto/ so jih izločili /zaradi neustrezne izobrazbe/ ; prim. čŕtati iméti za océniti/oceníti odpísati/odpisáti ovréči štéti za zavréči

7. izločíti2 kdo/kaj oddati kaj, koliko česa /zaradi česa /v prid/kljub čemu /s čim / kako / zakaj/ , Sam1 — Sam4/PridkolSam2: — /pSam2/3/6/Prisln/vz/: Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso/L+ T Mso/L| + Sam4/PridkolSam2|yPrd ž+/–| /+ p ∩ Sam2/3/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ Človek izloči /dnevno/ do tisoč gramov znoja, Bolnik /zelo neredno/ izloča blato, To drevo izloča zelo veliko smole in soka ; prim. iztrebíti/iztrébiti

mat. izločíti2(3) kdo/kaj odstraniti kaj (od/iz česa) , Sam1 — Sam4 — (pSam2): Sam1|xPvd č+| + Glag|Mso/L+ T Mso/L| + Sam4|yPrd ž abstr.–/+| (+ p ∩ Sam2|zIz/IMd ž–/+ abstr.–/+|) Pri preračunavanju so (iz danih enačb) izločili neznanko
šport. izločíti2(3) kdo/kaj odstraniti koga (od/iz koga/česa) , Sam1 — Sam4/PridkolSam2 — (pSam2): Sam1|xPvd č+| + Glag|Mso/L+ T Mso/L| + Sam4/PridkolSam2|yPrd č+| (+ p ∩ Sam2|zIz/IMd ž–/+ abstr.–/+|) (Iz moštva) so izločili kar nekaj igralcev



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek