izpolníti in izpólniti -im tudi spolníti in spólniti -im R dov.

1. izpolníti2(3) v posplošenem pomenu kdo/kaj uresničiti (komu/čemu) kaj /po/pri/v kom/čem / s/z/pred kom/čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4: — /pSam5/6/Prisln|wNd|/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De (Mso/L T Mso/L+)| + (Sam3|zN/Pred ž+/– abstr.–/+|) + Sam4|yPr/Vsd ž abstr.| /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ /Le s težavo/ (jim) je izpolnila staro obljubo, /Pravočasno/ so izpolnili dogovorjeno normo, /V tako kratkem roku/ (jim) ni mogel izpolniti vseh potreb in naročil, Izpolnili so (ji) prošnjo ; prim. izpeljáti izvêsti rešíti/réšiti uresníčiti

2. izpolníti2(4) v posplošenem pomenu kdo/kaj opraviti (komu/čemu) koga/kaj (s kom/čim) /po/pri/v kom/čem / s/z/pred čim/kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam6): — /pSam5/6/Prisln|wNd|/: Sam1|xV/Pvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De (Mso/L T Mso/L+)| + (Sam3|zN/Pred ž+/– abstr.–/+|) + Sam4|yPrd ž abstr.–/+| (+ p ∩ Sam6|zS/O/Vsd ž abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ Obrazec so (si) morali izpolniti /s tiskanimi črkami/, Različne prijave je še vedno izpolnil (s pisalnim strojem) ; prim. vpísati/vpisáti zasésti

3. izpolníti2 kdo/kaj doživeti kaj , Sam1 — Sam4: Sam1|xNdog/p ž+/–| + GlagFk|POS/Mso| + Sam4|yVs/Radog/p ž abstr.| Izpolnila je sto let, Vsi po vrsti so izpolnili visoko starost ; prim. dočákati doživéti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek