iztísniti -em R dov.

1. iztísniti3(4) v posplošenem pomenu kdo/kaj dati stran (komu/čemu) koga/kaj od/iz/z/s koga/česa /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — (Sam3) — pSam2: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.+/–| + Glag|Mso/L+/– T Mso/L–/+|Mo (+ Sam3|zN/Pred ž+|) + Sam4|yVsd ž+/–| + p ∩ Sam2|zPr/IMd ž+| / + p ∩ Sam6/Prisln/ /Ročno/ je iztisnil sok iz limon, Blato je iz tkanine /dobesedno/ iztisnil /z navadno vodo/, Češnjam so /s strojem spretno/ iztisnili koščice, /Z operacijo/ so (mu) iztisnili bolno tkivo iz dela roke ; prim. dáti od/iz/z/s odstraníti/odstrániti

2. iztísniti3 čustv., v posplošenem pomenu kdo/kaj s silo, težavo dobiti, reči kaj od/iz/z/s koga/česa /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam2: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.+/–| + Glag|Mso/L+/– T Mso/L–/+| + Sam4|yVs/Rad ž–/+ abstr.+/–| + p ∩ Sam2|zIM/Rad ž+/–| / + p ∩ Sam6/Prisln/ Iz/Od njega so /s težavo/ iztisnili priznanje in obljubo, Iz zemlje so si želeli iztisniti čim večji pridelek, Iz sebe je iztisnil nekaj nerazumljivega ; prim. dobíti doséči povédati rêči



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek