kipéti -ím PPr/C/Dg, nedov., tudi kípel

1. kipéti2(3) v posplošenem pomenu kdo/kaj v velikih količinah ali v močnem curku (komu/čemu) teči iz/z/od/mimo/okoli/okrog koga/česa / proti komu/čemu / v/na/skozi/čez koga/kaj / po/na/pri/ob kom/čem / pred/za/pod/nad/med kom/čim / kam / od-do kod / kje /zaradi/brez/okoli/mimo koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/na kaj / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (Sam3) — pSam2–6/Prislk: — /pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNp ž+/– abstr.–/+| + Glag|Mso/L+/– T Mso/L–/+|Mo (+ Sam3|yN/Prep ž+/–|) + p ∩ Sam2–6/Prislk|yIM/CM/Potp ž–/+| /+ p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzp|/ Voda (ji) že kipi iz pokritega lonca, Mleko kipi po štedilniku, Voda /brez prestanka dobesedno/ kipi, pren., čustv. Kri (jim) kipi v žilah, Učenci kar kipijo iz razredov proti izhodu na prosto, Morje kipi okoli skal, brezos. V njem in iz njega je kar kipelo /od navdušenja in sreče/ ; prim. dréti líti razlívati se šíriti se têči usípati se vréti zlívati se

2. kipéti2 čustv., v posplošenem pomenu kdo/kaj obstajati v veliki meri in obsegu iz/z/od/mimo/okoli/okrog koga/česa / proti komu/čemu / v/na/skozi/čez koga/kaj / po/na/pri/ob kom/čem / pred/za/pod/nad/med kom/čim / kam / kod / od-do kod / kje /zaradi/brez/okoli/mimo koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/na kaj / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — pSam2–6/Prislk: — /pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNp ž+/– abstr.–/+| + Glag|Mso/L+/– T Mso/L–/+|Mo + p ∩ Sam2–6/Prislk|yIM/CM/Potp ž–/+| /+ p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzp|/ V njem je kipela huda jeza, Narava je kipela /v spomladanskih barvah/, Stolpnici kipita /kvišku, v nebo/, Fant kar kipi /zaradi uspehov/, brezos. V njem je kipelo /od jeze/ ; prim. dréti dvígati/dvigováti se líti razlívati se šíriti se têči usípati se vréti zlívati se



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek