kopáti kópljem tudi -ám R, nedov., kôplji kopljíte tudi kôpaj kopájte; kôpal
1. kopáti3(4) v posplošenem pomenu kdo/kaj delati, obdelovati (komu/čemu) kaj od—do/iz koga/česa / proti/ h komu / k čemu / za/v/na/čez/skozi koga/kaj / po/pri/na/v kom/čem / med/nad/pod/pred kom/čim / od—do kod/kam/kje /na/za kaj / s čim/kako/zakaj/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — pSam2–6/Prislk: — /pSam4/6/Prisln/vz/: Sam1|xV/Pvd ž+| + Glag|Mso/L–/+ T Mso/L+/–|Mo (+ Sam3|x/zPred č+|) + Sam4|yR/Cd ž–/+| + p ∩ Sam2–6/Prislk|yIM/CM/M/Prd ž–/+| /+ p ∩ Sam4/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ V okolici (si) je moral /sam/ kopati jamo, Dve gredi za zelenjavo (si) je kopala kar na sosedovi njivi, izpust. V vinogradih že kopljejo, pren., čustv. /S takšnim obnašanjem/ (si) /sam/ koplje jamo ; prim. obdelováti oblikováti obráčati prelágati preméščati premetávati rahljáti ravnáti vŕtati
2. kopáti3(4) v posplošenem pomenu kdo/kaj pridobivati, jemati (komu/čemu) kaj od—do/iz koga/česa / proti/ h komu / k čemu / za/v/na/čez/skozi koga/kaj / po/pri/na/v kom/čem / med/nad/pod/pred kom/čim / od—do kod/kam/kje /na/za kaj / s čim/kako/zakaj/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — pSam2–6/Prislk: — /pSam4/6/Prisln/vz/: Sam1|xV/Pvd ž+| + Glag|Mso/L–/+ T Mso/L+/–|Mo (+ Sam3|x/zPred č+|) + Sam4|yPr/Vsd ž–/+| + p ∩ Sam2–6/Prislk|yIM/CM/M/Prd ž–/+| /+ p ∩ Sam4/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ Dresirani psi so (jim) tartufe kopali iz pobočij v bližnji okolici, Premog so (si) še pred nedavnim kopali kar po površini ali pa tik pod površjem, Opale so kopali v globokih avstralskih rudnikih ; prim. izkopávati jemáti pridelováti pridobívati
Dostopnost
Dostopnost