krásti krádem R(P), nedov., kràl krála
1. krásti2(4) kdo/kaj brez dovoljenja jemati (komu/čemu) koga/kaj (iz/z/s česa / pri/na/v/ob kom/čem / med/nad/pod/pred kom/čim / od—do kod/kod/kje) /kot kdo/kaj / brez/okoli/mimo koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam2/5/6/Prislk): — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xV/Pvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|P+/– T P–/+| (+ Sam3|zPrd ž+/–|) + Sam4|yVs/Rad ž–/+ abstr.–/+| (+ p ∩ Sam2/5/6/Prislk|zIM/Md ž–|) /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzd|/ (Staršem) je /kot tujec občasno/ kradel denar (iz denarnic), /Postopoma/ so (mu) (na različnih koncih) kradli zemljo, brezos. /Tako kot danes/ se (po naših manjših krajih) še ni kradlo, pren., čustv. Prehlad (mu) je /počasi/ kradel glas, /S takšnim govorjenjem/ (mu) je (povsod, kjer se je pojavil,) kradel čast in dobro ime ; prim. jemáti odtujíti
◆ nardp. krásti2 kdo ugibati kaj 'katero blago predstavljajo drugi' /kot kdo/kaj / brez/okoli/mimo koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — Sam4: — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xV/Pvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|P+/– T P–/+| + Sam4|yVs/Rad ž–/+ abstr.–/+| /+ kotSam1/p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzd|/ Šli so se igrico blago krasti
Dostopnost
Dostopnost